Proverbios 26:7

Nueva Biblia Viva (NBV)

Inútil es el proverbio en la boca del necio como inútiles son las piernas de un inválido.

World English Bible (WEB)

Like the legs of the lame that hang loose, so is a parable in the mouth of fools.

King James Version (KJV)

The legs of the lame are not equal: so is a parable in the mouth of fools.

American Standard Version (ASV)

The legs of the lame hang loose: So is a parable in the mouth of fools.

Bible in Basic English (BBE)

The legs of one who has no power of walking are hanging loose; so is a wise saying in the mouth of the foolish.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Alzar las piernas del cojo, así es el proverbio en la boca del necio.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Like lame legs hanging limp is a proverb in the mouth of a fool.