Proverbios 7:21

Nueva Biblia Viva (NBV)

Con palabras suaves la mujer infiel convenció a ese jovencito; lo sedujo con halagos y mimos.

World English Bible (WEB)

With persuasive words, she led him astray. With the flattering of her lips, she seduced him.

King James Version (KJV)

With her much fair speech she caused him to yield, with the flattering of her lips she forced him.

American Standard Version (ASV)

With her much fair speech she causeth him to yield; With the flattering of her lips she forceth him along.

Bible in Basic English (BBE)

With her fair words she overcame him, forcing him with her smooth lips.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Rindiólo con la mucha suavidad de sus palabras, obligóle con la blandura de sus labios.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

With her great persuasion she entices him; with her flattering lips she lures him.