Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Elijan mi instrucción en lugar de la plata, y el conocimiento en lugar del oro puro».”

Proverbios 8:10

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Proverbios 8 da voz a la Sabiduría, que llama en los lugares públicos e invita a aprender de ella. Habla de su valor y de su papel en la creación.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Elijan mi instrucción en lugar de la plata, y el conocimiento en lugar del oro puro».

World English Bible (WEB)

Receive my instruction rather than silver; knowledge rather than choice gold.

King James Version (KJV)

Receive my instruction, and not silver; and knowledge rather than choice gold.

American Standard Version (ASV)

Receive my instruction, and not silver; And knowledge rather than choice gold.

Bible in Basic English (BBE)

Take my teaching, and not silver; get knowledge in place of the best gold.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Recibid mi enseñanza, y no plata; y ciencia antes que el oro escogido.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Receive my instruction instead of silver, and knowledge rather than pure gold.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva