Nueva Biblia Viva
“Porque la sabiduría vale mucho más que las piedras preciosas; nada se puede comparar con ella.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
En Proverbios 8, la Sabiduría es personificada como una mujer que llama en los lugares públicos, instando a la gente a escuchar. Afirma haber estado con Dios en la creación.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Porque la sabiduría vale mucho más que las piedras preciosas; nada se puede comparar con ella.
World English Bible (WEB)
For wisdom is better than rubies. All the things that may be desired can’t be compared to it.
King James Version (KJV)
For wisdom is better than rubies; and all the things that may be desired are not to be compared to it.
American Standard Version (ASV)
For wisdom is better than rubies; And all the things that may be desired are not to be compared unto it.
Bible in Basic English (BBE)
For wisdom is better than jewels, and all things which may be desired are nothing in comparison with her.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Porque mejor es la sabiduría que las piedras preciosas; y todas las cosas que se pueden desear, no son de comparar con ella.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
For wisdom is more precious than rubies, and nothing you desire compares with her.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
