Romanos 1:8

Nueva Biblia Viva (NBV)

Antes que nada les diré que casi todo el mundo sabe de su fe. Y ustedes no saben cuántas gracias le doy a Dios a través de Jesucristo por ello.

World English Bible (WEB)

First, I thank my God through Jesus Christ for all of you, that your faith is proclaimed throughout the whole world.

King James Version (KJV)

First, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is spoken of throughout the whole world.

American Standard Version (ASV)

First, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is proclaimed throughout the whole world.

Bible in Basic English (BBE)

First of all, I give praise to my God through Jesus Christ for you all, because news of your faith has gone into all the world.

Young's Literal Translation (YLT)

First, indeed, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is proclaimed in the whole world;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Primeramente, doy gracias á mi Dios por Jesucristo acerca de todos vosotros, de que vuestra fe es predicada en todo el mundo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

First, I thank my God through Jesus Christ for all of you, because your faith is being proclaimed all over the world.