Romanos 10:8

Nueva Biblia Viva (NBV)

Más bien, nosotros predicamos el mensaje de fe que la Escritura enseña: «El mensaje está a tu alcance, en tu boca y en tu corazón».

World English Bible (WEB)

But what does it say? “The word is near you, in your mouth, and in your heart”; that is, the word of faith, which we preach:

King James Version (KJV)

But what saith it? The word is nigh thee, even in thy mouth, and in thy heart: that is, the word of faith, which we preach;

American Standard Version (ASV)

But what saith it? The word is nigh thee, in thy mouth, and in thy heart: that is, the word of faith, which we preach:

Bible in Basic English (BBE)

But what does it say? The word is near you, in your mouth and in your heart: that is, the word of faith of which we are the preachers:

Young's Literal Translation (YLT)

But what does it say? 'Near you is the saying -- in your mouth, and in your heart:' that is, the saying of the faith, that we preach;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas ¿qué dice? Cercana está la palabra, en tu boca y en tu corazón. Esta es la palabra de fe, la cual predicamos:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But what does it say? “The word is near you; it is in your mouth and in your heart,” that is, the word of faith we are proclaiming: