Romanos 15:28

Nueva Biblia Viva (NBV)

Tan pronto como les entregue el dinero, llegaré a verlos a ustedes de paso a España.

World English Bible (WEB)

When therefore I have accomplished this, and have sealed to them this fruit, I will go on by way of you to Spain.

King James Version (KJV)

When therefore I have performed this, and have sealed to them this fruit, I will come by you into Spain.

American Standard Version (ASV)

When therefore I have accomplished this, and have sealed to them this fruit, I will go on by you unto Spain.

Bible in Basic English (BBE)

So when I have done this, and have given them this fruit of love, I will go on by you into Spain.

Young's Literal Translation (YLT)

This, then, having finished, and having sealed to them this fruit, I will return through you, to Spain;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Así que, cuando hubiere concluído esto, y les hubiere consignado este fruto, pasaré por vosotros á España.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So after I have completed this service and have safely delivered this bounty to them, I will set off to Spain by way of you.