Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“dondequiera que van, dejan tras sí destrucción y miseria».”

Romanos 3:16

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Pablo ha ido reuniendo citas del Antiguo Testamento para mostrar que todos, judíos y gentiles, están bajo pecado. Este versículo está en medio de esa cadena de textos.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

dondequiera que van, dejan tras sí destrucción y miseria».

World English Bible (WEB)

Destruction and misery are in their ways.

King James Version (KJV)

Destruction and misery are in their ways:

American Standard Version (ASV)

Destruction and misery are in their ways;

Bible in Basic English (BBE)

Destruction and trouble are in their ways;

Young's Literal Translation (YLT)

Ruin and misery are in their ways.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Quebrantamiento y desventura hay en sus caminos;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

ruin and misery lie in their wake,

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva