Nueva Biblia Viva
“Dios hace justos a quienes creen en Jesucristo, sin favoritismo alguno.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Pablo ha argumentado largamente que judíos y gentiles están por igual bajo el pecado. Ahora, con un giro marcado por las palabras pero ahora, comienza a describir lo que Dios ha hecho en Cristo.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Dios hace justos a quienes creen en Jesucristo, sin favoritismo alguno.
World English Bible (WEB)
even the righteousness of God through faith in Jesus Christ to all and on all those who believe. For there is no distinction,
King James Version (KJV)
Even the righteousness of God which is by faith of Jesus Christ unto all and upon all them that believe: for there is no difference:
American Standard Version (ASV)
even the righteousness of God through faith in Jesus Christ unto all them that believe; for there is no distinction;
Bible in Basic English (BBE)
That is, the righteousness of God through faith in Jesus Christ, to all those who have faith; and one man is not different from another,
Young's Literal Translation (YLT)
and the righteousness of God is through the faith of Jesus Christ to all, and upon all those believing, -- for there is no difference,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
La justicia de Dios por la fe de Jesucristo, para todos los que creen en él; porque no hay diferencia;
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
And this righteousness from God comes through faith in Jesus Christ to all who believe. There is no distinction,
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
