Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“¡Levántate, oh Señor! ¡Oh Dios, aplástalos! No te olvides de los indefensos.”

Salmos 10:12

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Este salmo da voz al clamor de los afligidos que ven prosperar a los malvados y se preguntan dónde está Dios. Culmina en un ruego directo.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Levántate, oh Señor! ¡Oh Dios, aplástalos! No te olvides de los indefensos.

World English Bible (WEB)

Arise, Yahweh! God, lift up your hand! Don’t forget the helpless.

King James Version (KJV)

Arise, O LORD; O God, lift up thine hand: forget not the humble.

American Standard Version (ASV)

Arise, O Jehovah; O God, lift up thy hand: Forget not the poor.

Bible in Basic English (BBE)

Up! O Lord; let your hand be lifted: give thought to the poor.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Levántate, oh Jehová Dios, alza tu mano, no te olvides de los pobres.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Arise, O LORD! Lift up Your hand, O God! Do not forget the helpless.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva