Nueva Biblia Viva
“Me negaré siquiera a mirar lo despreciable y vulgar. Aborrezco las acciones tramposas; nada tendré que ver con ellas.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El Salmo 101 es el voto de un rey sobre cómo gobernará y cómo guardará su casa y su corte. David se compromete a cantar del amor y la justicia.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Me negaré siquiera a mirar lo despreciable y vulgar. Aborrezco las acciones tramposas; nada tendré que ver con ellas.
World English Bible (WEB)
I will set no vile thing before my eyes. I hate the deeds of faithless men. They will not cling to me.
King James Version (KJV)
I will set no wicked thing before mine eyes: I hate the work of them that turn aside; it shall not cleave to me.
American Standard Version (ASV)
I will set no base thing before mine eyes: I hate the work of them that turn aside; It shall not cleave unto me.
Bible in Basic English (BBE)
I will not put any evil thing before my eyes; I am against all turning to one side; I will not have it near me.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
No pondré delante de mis ojos cosa injusta: aborrezco la obra de los que se desvían: ninguno de ellos se allegará á mí.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
I will set no worthless thing before my eyes. I hate the work of those who fall away; it shall not cling to me.
Este versículo aparece en
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
