Salmos 102:11

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pasa veloz mi vida como las sombras de la noche. Me voy marchitando como la hierba

World English Bible (WEB)

My days are like a long shadow. I have withered like grass.

King James Version (KJV)

My days are like a shadow that declineth; and I am withered like grass.

American Standard Version (ASV)

My days are like a shadow that declineth; And I am withered like grass.

Bible in Basic English (BBE)

My days are like a shade which is stretched out; I am dry like the grass.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mis días son como la sombra que se va; y heme secado como la hierba.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

My days are like lengthening shadows, and I wither away like grass.