Salmos 102:26

Nueva Biblia Viva (NBV)

Ellos perecerán, pero tú permanecerás para siempre. Ellos se desgastarán como vestiduras viejas, y tú como ropa los cambiarás, y los dejarás a un lado.

World English Bible (WEB)

They will perish, but you will endure. Yes, all of them will wear out like a garment. You will change them like a cloak, and they will be changed.

King James Version (KJV)

They shall perish, but thou shalt endure: yea, all of them shall wax old like a garment; as a vesture shalt thou change them, and they shall be changed:

American Standard Version (ASV)

They shall perish, but thou shalt endure; Yea, all of them shall wax old like a garment; As a vesture shalt thou change them, and they shall be changed:

Bible in Basic English (BBE)

They will come to an end, but you will still go on; they all will become old like a coat, and like a robe they will be changed:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Ellos perecerán, y tú permanecerás; y todos ellos como un vestido se envejecerán; como una ropa de vestir los mudarás, y serán mudados:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

They will perish, but You remain; they will all wear out like a garment. Like clothing You will change them, and they will be passed on.