Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“En tiempos pasados tú pusiste las bases de la tierra, e hiciste con tus manos los cielos.”

Salmos 102:25

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 102 es la oración de una persona afligida que derrama su queja ante el Señor. Pasa de un grito de debilidad a la confianza en el reinado perdurable de Dios.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

En tiempos pasados tú pusiste las bases de la tierra, e hiciste con tus manos los cielos.

World English Bible (WEB)

Of old, you laid the foundation of the earth. The heavens are the work of your hands.

King James Version (KJV)

Of old hast thou laid the foundation of the earth: and the heavens are the work of thy hands.

American Standard Version (ASV)

Of old didst thou lay the foundation of the earth; And the heavens are the work of thy hands.

Bible in Basic English (BBE)

In the past you put the earth on its base, and the heavens are the work of your hands.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Tú fundaste la tierra antiguamente, y los cielos son obra de tus manos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

In the beginning You laid the foundations of the earth, and the heavens are the work of Your hands.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva