Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Él hace justicia a cuantos son tratados injustamente.”

Salmos 103:6

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 103 es un himno de alabanza de David que pasa de las bendiciones personales a los caminos de Dios con Israel y luego a toda la creación. Tras celebrar el perdón y la sanidad, el salmo se vuelve hacia cómo Dios actúa a favor de quienes sufren injusticia, recordando lo que hizo con Israel por medio de Moisés.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Él hace justicia a cuantos son tratados injustamente.

World English Bible (WEB)

Yahweh executes righteous acts, and justice for all who are oppressed.

King James Version (KJV)

The LORD executeth righteousness and judgment for all that are oppressed.

American Standard Version (ASV)

Jehovah executeth righteous acts, And judgments for all that are oppressed.

Bible in Basic English (BBE)

The Lord gives decisions in righteousness for all who are in trouble.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Jehová el que hace justicia y derecho á todos los que padecen violencia.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The LORD executes righteousness and justice for all the oppressed.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva