Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Llena tu vida de cosas buenas. Te rejuvenece como a las águilas.”

Salmos 103:5

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 103 es un salmo de David en el que llama a su propia alma a alabar al Señor por todos sus beneficios. El salmo enumera el perdón, la sanidad y la redención entre los dones de Dios.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Llena tu vida de cosas buenas. Te rejuvenece como a las águilas.

World English Bible (WEB)

who satisfies your desire with good things, so that your youth is renewed like the eagle’s.

King James Version (KJV)

Who satisfieth thy mouth with good things; so that thy youth is renewed like the eagle’s.

American Standard Version (ASV)

Who satisfieth thy desire with good things, [So that] thy youth is renewed like the eagle.

Bible in Basic English (BBE)

He makes your mouth full of good things, so that your strength is made new again like the eagle's.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

El que sacia de bien tu boca de modo que te rejuvenezcas como el águila.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

who satisfies you with good things, so that your youth is renewed like the eagle’s.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva