Nueva Biblia Viva
“Él pone a prueba al justo y al malvado; aborrece a los que aman la violencia.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Cuando los consejeros le dicen a David que huya como un ave a los montes porque los cimientos parecen derrumbarse, él responde que se ha refugiado en el Señor. El salmo pasa del tumulto terrenal al trono de Dios en el cielo.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Él pone a prueba al justo y al malvado; aborrece a los que aman la violencia.
World English Bible (WEB)
Yahweh examines the righteous, but the wicked and him who loves violence his soul hates.
King James Version (KJV)
The LORD trieth the righteous: but the wicked and him that loveth violence his soul hateth.
American Standard Version (ASV)
Jehovah trieth the righteous; But the wicked and him that loveth violence his soul hateth.
Bible in Basic English (BBE)
The Lord puts the upright and the sinner to the test, but he has hate in his soul for the lover of violent acts.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Jehová prueba al justo; empero al malo y al que ama la violencia, su alma aborrece.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
The LORD tests the righteous and the wicked; His soul hates the lover of violence.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
