Nueva Biblia Viva
“Hace mucho tiempo, cuando Israel salió de Egipto, de una tierra extraña,”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El Salmo 114 es uno de los salmos del Hallel que se cantaban en la Pascua. Recuerda el éxodo, cuando Dios sacó a Israel de Egipto, un pueblo que había vivido entre una nación de lengua extraña.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Hace mucho tiempo, cuando Israel salió de Egipto, de una tierra extraña,
World English Bible (WEB)
When Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a people of foreign language;
King James Version (KJV)
When Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a people of strange language;
American Standard Version (ASV)
When Israel went forth out of Egypt, The house of Jacob from a people of strange language;
Bible in Basic English (BBE)
When Israel came out of Egypt, the children of Jacob from a people whose language was strange to them;
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
CUANDO salió Israel de Egipto, la casa de Jacob del pueblo bárbaro,
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
When Israel departed from Egypt, the house of Jacob from a people of foreign tongue,
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
