Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Hiciste cuanto pudiste por matarme, enemigo mío, pero el Señor me ayudó.

World English Bible (WEB)

You pushed me back hard, to make me fall, but Yahweh helped me.

King James Version (KJV)

Thou hast thrust sore at me that I might fall: but the LORD helped me.

American Standard Version (ASV)

Thou didst thrust sore at me that I might fall; But Jehovah helped me.

Bible in Basic English (BBE)

I have been hard pushed by you, so that I might have a fall: but the Lord was my helper.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Empujásteme con violencia para que cayese: empero ayudóme Jehová.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I was pushed so hard I was falling, but the LORD helped me.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva