Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Tus decretos son mi tesoro; son el deleite de mi corazón.”

Salmos 119:111

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El salmista describe lo que más valora. En medio de la aflicción y el peligro, identifica su mayor posesión.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Tus decretos son mi tesoro; son el deleite de mi corazón.

World English Bible (WEB)

I have taken your testimonies as a heritage forever, for they are the joy of my heart.

King James Version (KJV)

Thy testimonies have I taken as an heritage for ever: for they are the rejoicing of my heart.

American Standard Version (ASV)

Thy testimonies have I taken as a heritage for ever; For they are the rejoicing of my heart.

Bible in Basic English (BBE)

I have taken your unchanging word as an eternal heritage; for it is the joy of my heart.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Por heredad he tomado tus testimonios para siempre; porque son el gozo de mi corazón.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Your testimonies are my heritage forever, for they are the joy of my heart.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva