Salmos 119:21

Nueva Biblia Viva (NBV)

Tú reprendes a los malditos orgullosos, a los que se apartan de tus mandamientos.

World English Bible (WEB)

You have rebuked the proud who are cursed, who wander from your commandments.

King James Version (KJV)

Thou hast rebuked the proud that are cursed, which do err from thy commandments.

American Standard Version (ASV)

Thou hast rebuked the proud that are cursed, That do wander from thy commandments.

Bible in Basic English (BBE)

Your hand has been against the men of pride, a curse is on those who go wandering out of your way.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Destruiste á los soberbios malditos, que se desvían de tus mandamientos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You rebuke the arrogant— the cursed who stray from Your commandments.