Salmos 119:22

Nueva Biblia Viva (NBV)

No les permitas que se burlen de mí y me insulten porque obedezco tus normas.

World English Bible (WEB)

Take reproach and contempt away from me, for I have kept your statutes.

King James Version (KJV)

Remove from me reproach and contempt; for I have kept thy testimonies.

American Standard Version (ASV)

Take away from me reproach and contempt; For I have kept thy testimonies.

Bible in Basic English (BBE)

Take away from me shame and bitter words; for I have kept your unchanging word in my heart.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Aparta de mí oprobio y menosprecio; porque tus testimonios he guardado.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Remove my scorn and contempt, for I have kept Your testimonies.