Nueva Biblia Viva
“Tu fidelidad se extiende a cada generación, y permanece como la tierra que formaste.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Este versículo pertenece a la estrofa lámed del Salmo 119, que empieza declarando que la palabra de Dios está firme para siempre en el cielo. El salmista contrasta la fiabilidad de Dios con las circunstancias cambiantes de la vida humana.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Tu fidelidad se extiende a cada generación, y permanece como la tierra que formaste.
World English Bible (WEB)
Your faithfulness is to all generations. You have established the earth, and it remains.
King James Version (KJV)
Thy faithfulness is unto all generations: thou hast established the earth, and it abideth.
American Standard Version (ASV)
Thy faithfulness is unto all generations: Thou hast established the earth, and it abideth.
Bible in Basic English (BBE)
Your faith is unchanging from generation to generation: you have put the earth in its place, and it is not moved.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Por generación y generación es tu verdad: tú afirmaste la tierra, y persevera.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Your faithfulness continues through all generations; You established the earth, and it endures.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
