Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Segura es la promesa del Señor, como plata siete veces refinada.”

Salmos 12:6

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

David lamenta que las personas fieles desaparecen y que la gente habla con labios aduladores y doblez de corazón. Las mentiras y las jactancias llenan la plaza pública.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Segura es la promesa del Señor, como plata siete veces refinada.

World English Bible (WEB)

Yahweh’s words are flawless words, as silver refined in a clay furnace, purified seven times.

King James Version (KJV)

The words of the LORD are pure words: as silver tried in a furnace of earth, purified seven times.

American Standard Version (ASV)

The words of Jehovah are pure words; As silver tried in a furnace on the earth, Purified seven times.

Bible in Basic English (BBE)

The words of the Lord are true words: like silver tested by fire and burned clean seven times.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Las palabras de Jehová, palabras limpias; plata refinada en horno de tierra, purificada siete veces.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The words of the LORD are flawless, like silver refined in a furnace, like gold purified sevenfold.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva