Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Pidamos por la paz de Jerusalén: «Que vivan en paz los que te aman.”

Salmos 122:6

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 122 es un canto de los peregrinos que suben a Jerusalén. El salmista se alegra cuando lo invitan a ir a la casa del Señor.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pidamos por la paz de Jerusalén: «Que vivan en paz los que te aman.

World English Bible (WEB)

Pray for the peace of Jerusalem. Those who love you will prosper.

King James Version (KJV)

Pray for the peace of Jerusalem: they shall prosper that love thee.

American Standard Version (ASV)

Pray for the peace of Jerusalem: They shall prosper that love thee.

Bible in Basic English (BBE)

O make prayers for the peace of Jerusalem; may they whose love is given to you do well.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Pedid la paz de Jerusalem: sean prosperados los que te aman.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Pray for the peace of Jerusalem: “May those who love you prosper.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva