Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Que reine la paz dentro de tus muros y la prosperidad en tus palacios».”

Salmos 122:7

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 122 es un canto de peregrinación de David, que expresa alegría por subir a la casa del Señor en Jerusalén. El nombre de Jerusalén se asocia en el salmo con paz y unidad.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Que reine la paz dentro de tus muros y la prosperidad en tus palacios».

World English Bible (WEB)

Peace be within your walls, and prosperity within your palaces.

King James Version (KJV)

Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces.

American Standard Version (ASV)

Peace be within thy walls, And prosperity within thy palaces.

Bible in Basic English (BBE)

May peace be inside your walls, and wealth in your noble houses.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Haya paz en tu antemuro, y descanso en tus palacios.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

May there be peace within your walls, and prosperity inside your fortresses.”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva