Nueva Biblia Viva
“Haz volver a nuestros cautivos como haces volver los arroyos al desierto.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El Salmo 126 es un canto de peregrinación que recuerda la alegría de volver del exilio, cuando parecía un sueño. En la segunda mitad pide a Dios una nueva restauración.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Haz volver a nuestros cautivos como haces volver los arroyos al desierto.
World English Bible (WEB)
Restore our fortunes again, Yahweh, like the streams in the Negev.
King James Version (KJV)
Turn again our captivity, O LORD, as the streams in the south.
American Standard Version (ASV)
Turn again our captivity, O Jehovah, As the streams in the South.
Bible in Basic English (BBE)
Let our fate be changed, O Lord, like the streams in the South.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Haz volver nuestra cautividad, oh Jehová, como los arroyos en el austro.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Restore our captives, O LORD, like streams in the Negev.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
