Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Escucha mi clamor, pues estoy muy deprimido. Rescátame de mis perseguidores, pues son demasiado fuertes para mí.”

Salmos 142:6

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Escucha mi clamor, pues estoy muy deprimido. Rescátame de mis perseguidores, pues son demasiado fuertes para mí.

World English Bible (WEB)

Listen to my cry, for I am in desperate need. deliver me from my persecutors, For they are stronger than me.

King James Version (KJV)

Attend unto my cry; for I am brought very low: deliver me from my persecutors; for they are stronger than I.

American Standard Version (ASV)

Attend unto my cry; For I am brought very low: Deliver me from my persecutors; For they are stronger than I.

Bible in Basic English (BBE)

Give ear to my cry, for I am made very low: take me out of the hands of my haters, for they are stronger than I.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Escucha mi clamor, que estoy muy afligido; líbrame de los que me persiguen, porque son más fuertes que yo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Listen to my cry, for I am brought quite low. Rescue me from my pursuers, for they are too strong for me.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva