Nueva Biblia Viva
“¡No me sometas a juicio! Porque, comparado contigo, nadie es perfecto.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El Salmo 143 es uno de los salmos penitenciales tradicionales, una oración de David angustiado con un enemigo que lo persigue. Empieza pidiendo a Dios que lo oiga por su fidelidad y su justicia.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
¡No me sometas a juicio! Porque, comparado contigo, nadie es perfecto.
World English Bible (WEB)
Don’t enter into judgment with your servant, for in your sight no man living is righteous.
King James Version (KJV)
And enter not into judgment with thy servant: for in thy sight shall no man living be justified.
American Standard Version (ASV)
And enter not into judgment with thy servant; For in thy sight no man living is righteous.
Bible in Basic English (BBE)
Let not your servant come before you to be judged; for no man living is upright in your eyes.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y no entres en juicio con tu siervo; porque no se justificará delante de ti ningún viviente.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Do not bring Your servant into judgment, for no one alive is righteous before You.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
