Nueva Biblia Viva
“¡Dichosos aquellos que tienen todo esto! ¡Dichoso el pueblo cuyo Dios es el Señor!”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El Salmo 144 es una oración real de David que pide liberación de enemigos extranjeros. Termina con la imagen de una sociedad próspera y en paz que el rey espera, con hijos sanos, graneros llenos y calles seguras.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
¡Dichosos aquellos que tienen todo esto! ¡Dichoso el pueblo cuyo Dios es el Señor!
World English Bible (WEB)
Happy are the people who are in such a situation. Happy are the people whose God is Yahweh.
King James Version (KJV)
Happy is that people, that is in such a case: yea, happy is that people, whose God is the LORD.
American Standard Version (ASV)
Happy is the people that is in such a case; [Yea], happy is the people whose God is Jehovah. Psalm 145 [A] [Psalm] [of] praise; of David.
Bible in Basic English (BBE)
Happy is the nation whose ways are so ordered: yes, happy is the nation whose God is the Lord.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Bienaventurado el pueblo que tiene esto: bienaventurado el pueblo cuyo Dios es Jehová.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Blessed are the people of whom this is so; blessed are the people whose God is the LORD.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
