Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Bendita la nación cuyo Dios es el Señor, que ha sido elegida por él como pueblo suyo.”

Salmos 33:12

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 33 es un himno de alabanza que celebra la palabra de Dios, su creación y su dominio sobre las naciones. Su mensaje pasa de la alabanza a una declaración sobre quién es verdaderamente bienaventurado.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Bendita la nación cuyo Dios es el Señor, que ha sido elegida por él como pueblo suyo.

World English Bible (WEB)

Blessed is the nation whose God is Yahweh, the people whom he has chosen for his own inheritance.

King James Version (KJV)

Blessed is the nation whose God is the LORD: and the people whom he hath chosen for his own inheritance.

American Standard Version (ASV)

Blessed is the nation whose God is Jehovah, The people whom he hath chosen for his own inheritance.

Bible in Basic English (BBE)

Happy is the nation whose God is the Lord; and the people whom he has taken for his heritage.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Bienaventurada la gente de que Jehová es su Dios; el pueblo á quien escogió por heredad para sí.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Blessed is the nation whose God is the LORD, the people He has chosen as His inheritance!

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva