Nueva Biblia Viva
“Él cumple los deseos de quienes le temen; escucha su clamor de auxilio y los rescata.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Este versículo forma parte de la alabanza de David a la cercanía de Dios en el Salmo 145, tras declarar que el Señor está cerca de todos los que lo invocan con sinceridad. Describe cómo trata Dios a quienes lo reverencian.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Él cumple los deseos de quienes le temen; escucha su clamor de auxilio y los rescata.
World English Bible (WEB)
He will fulfill the desire of those who fear him. He also will hear their cry, and will save them.
King James Version (KJV)
He will fulfil the desire of them that fear him: he also will hear their cry, and will save them.
American Standard Version (ASV)
He will fulfil the desire of them that fear him; He also will hear their cry and will save them.
Bible in Basic English (BBE)
To his worshippers, he will give their desire; their cry comes to his ears, and he gives them salvation.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Cumplirá el deseo de los que le temen; oirá asimismo el clamor de ellos, y los salvará.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
He fulfills the desires of those who fear Him; He hears their cry and saves them.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
