Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Su aliento se detiene, la vida termina, y en un instante todos sus planes se deshacen.

World English Bible (WEB)

His spirit departs, and he returns to the earth. In that very day, his thoughts perish.

King James Version (KJV)

His breath goeth forth, he returneth to his earth; in that very day his thoughts perish.

American Standard Version (ASV)

His breath goeth forth, he returneth to his earth; In that very day his thoughts perish.

Bible in Basic English (BBE)

Man's breath goes out, he is turned back again to dust; in that day all his purposes come to an end.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Saldrá su espíritu, tornaráse en su tierra: en aquel día perecerán sus pensamientos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

When his spirit departs, he returns to the ground; on that very day his plans perish.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva