Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Él sana a los quebrantados de corazón y les venda las heridas.”

Salmos 147:3

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 147 alaba a Dios por reconstruir Jerusalén y reunir a los desterrados de Israel, lo que sugiere que se escribió después del regreso de Babilonia. Alterna entre el poder cósmico de Dios, que cuenta y nombra las estrellas, y su cuidado tierno por los humildes.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Él sana a los quebrantados de corazón y les venda las heridas.

World English Bible (WEB)

He heals the broken in heart, and binds up their wounds.

King James Version (KJV)

He healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds.

American Standard Version (ASV)

He healeth the broken in heart, And bindeth up their wounds.

Bible in Basic English (BBE)

He makes the broken-hearted well, and puts oil on their wounds.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

El sana á los quebrantados de corazón, y liga sus heridas.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He heals the brokenhearted and binds up their wounds.

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva