Nueva Biblia Viva
“Señor; ¿quién puede habitar en tu santuario? ¿Quién puede vivir en tu santo monte?”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El Salmo 15 es una breve liturgia de entrada, probablemente usada por peregrinos que llegaban a adorar al santuario. Comienza con una pregunta sobre quién es apto para habitar en el santo monte de Dios.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Señor; ¿quién puede habitar en tu santuario? ¿Quién puede vivir en tu santo monte?
World English Bible (WEB)
Yahweh, who shall dwell in your sanctuary? Who shall live on your holy hill?
King James Version (KJV)
LORD, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?
American Standard Version (ASV)
Jehovah, who shall sojourn in thy tabernacle? Who shall dwell in thy holy hill?
Bible in Basic English (BBE)
<A Psalm. Of David.> Lord, who may have a resting-place in your tent, a living-place on your holy hill?
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
JEHOVÁ, ¿quién habitará en tu tabernáculo? ¿quién residirá en el monte de tu santidad?
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
O LORD, who may abide in Your tent? Who may dwell on Your holy mountain?
Este versículo aparece en
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
