Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Sólo el de conducta intachable, que practica la justicia y de corazón dice la verdad;”

Salmos 15:2

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 15 comienza con la pregunta de quién puede habitar en la presencia de Dios, en su monte santo. La respuesta es una lista de rasgos éticos y no de actos rituales.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Sólo el de conducta intachable, que practica la justicia y de corazón dice la verdad;

World English Bible (WEB)

He who walks blamelessly does what is right, and speaks truth in his heart;

King James Version (KJV)

He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart.

American Standard Version (ASV)

He that walketh uprightly, and worketh righteousness, And speaketh truth in his heart;

Bible in Basic English (BBE)

He who goes on his way uprightly, doing righteousness, and saying what is true in his heart;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

El que anda en integridad, y obra justicia, y habla verdad en su corazón.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He who walks with integrity and practices righteousness, who speaks the truth from his heart,

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva