Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“¿Quién puede subir al monte del Señor? ¿Quién puede estar en su lugar santo?”

Salmos 24:3

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 24 es un salmo de David, probablemente cantado cuando los adoradores se acercaban al santuario en Jerusalén o cuando el arca era llevada a la ciudad. Comienza declarando que la tierra y todo lo que contiene pertenecen al Señor.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

¿Quién puede subir al monte del Señor? ¿Quién puede estar en su lugar santo?

World English Bible (WEB)

Who may ascend to Yahweh’s hill? Who may stand in his holy place?

King James Version (KJV)

Who shall ascend into the hill of the LORD? or who shall stand in his holy place?

American Standard Version (ASV)

Who shall ascend into the hill of Jehovah? And who shall stand in his holy place?

Bible in Basic English (BBE)

Who may go up into the hill of the Lord? and who may come into his holy place?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿Quién subirá al monte de Jehová? ¿y quién estará en el lugar de su santidad?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Who may ascend the hill of the LORD? Who may stand in His holy place?

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva