Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Has hecho amplias gradas bajo mis pies para que no resbale.”

Salmos 18:36

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

David alaba a Dios por rescatarlo de Saúl y de todos sus enemigos. El salmo usa imágenes vivas de batalla, tormenta y fortaleza.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Has hecho amplias gradas bajo mis pies para que no resbale.

World English Bible (WEB)

You have enlarged my steps under me, My feet have not slipped.

King James Version (KJV)

Thou hast enlarged my steps under me, that my feet did not slip.

American Standard Version (ASV)

Thou hast enlarged my steps under me, And my feet have not slipped.

Bible in Basic English (BBE)

You have made my steps wide under me, so that my feet are kept from slipping.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Ensanchaste mis pasos debajo de mí, y no titubearon mis rodillas.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You broaden the path beneath me so that my ankles do not give way.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva