Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Los pasos de los buenos son guiados por el Señor. Él se deleita en cada paso que dan.”

Salmos 37:23

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

En la última parte del Salmo 37, David recurre a su larga experiencia para describir cómo Dios cuida a los justos. Contrasta el éxito pasajero de los malvados con la seguridad duradera de quienes confían en el Señor.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Los pasos de los buenos son guiados por el Señor. Él se deleita en cada paso que dan.

World English Bible (WEB)

A man’s goings are established by Yahweh. He delights in his way.

King James Version (KJV)

The steps of a good man are ordered by the LORD: and he delighteth in his way.

American Standard Version (ASV)

A man`s goings are established of Jehovah; And he delighteth in his way.

Bible in Basic English (BBE)

The steps of a good man are ordered by the Lord, and he takes delight in his way.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Por Jehová son ordenados los pasos del hombre, y aprueba su camino.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The steps of a man are ordered by the LORD who takes delight in his journey.

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva