Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Porque tengo presente tu gran amor y he vivido conforme a tu verdad.”

Salmos 26:3

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 26 es el ruego de David por justicia, hecho por alguien que ha procurado andar con fidelidad y pide que Dios lo examine. No presume de ser perfecto, sino que apoya su causa en el carácter de Dios.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Porque tengo presente tu gran amor y he vivido conforme a tu verdad.

World English Bible (WEB)

For your loving kindness is before my eyes. I have walked in your truth.

King James Version (KJV)

For thy lovingkindness is before mine eyes: and I have walked in thy truth.

American Standard Version (ASV)

For thy lovingkindness is before mine eyes; And I have walked in thy truth.

Bible in Basic English (BBE)

For your mercy is before my eyes; and I have gone in the way of your good faith.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque tu misericordia está delante de mis ojos, y en tu verdad ando.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For Your loving devotion is before my eyes, and I have walked in Your truth.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva