Nueva Biblia Viva
“¡Oh Señor, muchos son mis enemigos! ¡Muchos están contra mí!”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El Salmo 3 se presenta como un salmo de David del tiempo en que huyó de su hijo Absalón, cuando un golpe de estado lo sacó de Jerusalén. Es el primer salmo con un encabezado histórico como este.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
¡Oh Señor, muchos son mis enemigos! ¡Muchos están contra mí!
World English Bible (WEB)
Yahweh, how my adversaries have increased! Many are those who rise up against me.
King James Version (KJV)
LORD, how are they increased that trouble me! many are they that rise up against me.
American Standard Version (ASV)
Jehovah, how are mine adversaries increased! Many are they that rise up against me.
Bible in Basic English (BBE)
<A Psalm. Of David. When he went in flight from Absalom his son.> Lord, how greatly are they increased who make attacks on me! in great numbers they come against me.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
¡OH Jehová, cuánto se han multiplicado mis enemigos! muchos se levantan contra mí.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
O LORD, how my foes have increased! How many rise up against me!
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
