Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Clamé al Señor a voz en cuello, y él me respondió desde su monte santo.”

Salmos 3:4

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 3 se atribuye a David cuando huía de su hijo Absalón, un tiempo de traición y peligro real. Muchos a su alrededor decían que Dios no lo rescataría.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Clamé al Señor a voz en cuello, y él me respondió desde su monte santo.

World English Bible (WEB)

I cry to Yahweh with my voice, and he answers me out of his holy hill. Selah.

King James Version (KJV)

I cried unto the LORD with my voice, and he heard me out of his holy hill. Selah.

American Standard Version (ASV)

I cry unto Jehovah with my voice, And he answereth me out of his holy hill. Selah

Bible in Basic English (BBE)

I send up a cry to the Lord with my voice, and he gives me an answer from his holy hill. (Selah.)

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Con mi voz clamé á Jehová, y él me respondió desde el monte de su santidad. (Selah.)

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

To the LORD I cry aloud, and He answers me from His holy mountain.Selah

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva