Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Líbrame de la trampa que mis enemigos han armado para mí. Porque sólo en ti hallo protección.”

Salmos 31:4

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Líbrame de la trampa que mis enemigos han armado para mí. Porque sólo en ti hallo protección.

World English Bible (WEB)

Pluck me out of the net that they have laid secretly for me, for you are my stronghold.

King James Version (KJV)

Pull me out of the net that they have laid privily for me: for thou art my strength.

American Standard Version (ASV)

Pluck me out of the net that they have laid privily for me; For thou art my stronghold.

Bible in Basic English (BBE)

Take me out of the net which they have put ready for me secretly; for you are my strength.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Me sacarás de la red que han escondido para mí; porque tú eres mi fortaleza.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You free me from the net laid out for me, for You are my refuge.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva