Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Desde su trono observa a todo el que vive en la tierra.”

Salmos 33:14

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

En el Salmo 33, los versículos 13-15 describen a Dios observando desde el cielo a toda la humanidad. La intención es contrastar las estrategias humanas, como ejércitos y reyes, con el Creador que lo ve y lo entiende todo.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Desde su trono observa a todo el que vive en la tierra.

World English Bible (WEB)

From the place of his habitation he looks out on all the inhabitants of the earth,

King James Version (KJV)

From the place of his habitation he looketh upon all the inhabitants of the earth.

American Standard Version (ASV)

From the place of his habitation he looketh forth Upon all the inhabitants of the earth,

Bible in Basic English (BBE)

From his house he keeps watch on all who are living on the earth;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Desde la morada de su asiento miró sobre todos los moradores de la tierra.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

From His dwelling place He gazes on all who inhabit the earth.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva