Nueva Biblia Viva
“Los ojos del Señor miran por todas partes, y vigilan a los buenos y a los malos.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Proverbios 15 trata mucho del habla, del corazón y de cómo responde la gente a Dios. En medio de esta corriente de dichos llega un recordatorio de que Dios lo ve todo.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Los ojos del Señor miran por todas partes, y vigilan a los buenos y a los malos.
World English Bible (WEB)
Yahweh’s eyes are everywhere, keeping watch on the evil and the good.
King James Version (KJV)
The eyes of the LORD are in every place, beholding the evil and the good.
American Standard Version (ASV)
The eyes of Jehovah are in every place, Keeping watch upon the evil and the good.
Bible in Basic English (BBE)
The eyes of the Lord are in every place, keeping watch on the evil and the good.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Los ojos de Jehová están en todo lugar, mirando á los malos y á los buenos.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
The eyes of the LORD are in every place, observing the evil and the good.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
