Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Él ama la justicia y el derecho; llena está la tierra de su tierno amor.”

Salmos 33:5

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 33 es un llamado a cantar al Señor, fundado en la fiabilidad de su palabra y en la amplitud de su dominio sobre la creación. El versículo 5 ofrece dos razones de alabanza que van juntas: lo que Dios ama y de qué llena la tierra.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Él ama la justicia y el derecho; llena está la tierra de su tierno amor.

World English Bible (WEB)

He loves righteousness and justice. The earth is full of the loving kindness of Yahweh.

King James Version (KJV)

He loveth righteousness and judgment: the earth is full of the goodness of the LORD.

American Standard Version (ASV)

He loveth righteousness and justice: The earth is full of the lovingkindness of Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

His delight is in righteousness and wisdom; the earth is full of the mercy of the Lord.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

El ama justicia y juicio: de la misericordia de Jehová está llena la tierra.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The LORD loves righteousness and justice; the earth is full of His loving devotion.

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva