Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“No permitas que estos orgullosos me pisoteen. No dejes que sus perversas manos me traten como estropajo.”

Salmos 36:11

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

No permitas que estos orgullosos me pisoteen. No dejes que sus perversas manos me traten como estropajo.

World English Bible (WEB)

Don’t let the foot of pride come against me. Don’t let the hand of the wicked drive me away.

King James Version (KJV)

Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me.

American Standard Version (ASV)

Let not the foot of pride come against me, And let not the hand of the wicked drive me away.

Bible in Basic English (BBE)

Let not the foot of pride come against me, or the hand of the evil-doers put me out of my place.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

No venga contra mí pie de soberbia; y mano de impíos no me mueva.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Let not the foot of the proud come against me, nor the hand of the wicked drive me away.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva