Salmos 38:19

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero mis enemigos me persiguen encarnizadamente; siguen odiándome, aunque nada hice para provocar su odio.

World English Bible (WEB)

But my enemies are vigorous and many. Those who hate me without reason are numerous.

King James Version (KJV)

But mine enemies are lively, and they are strong: and they that hate me wrongfully are multiplied.

American Standard Version (ASV)

But mine enemies are lively, [and] are strong; And they that hate me wrongfully are multiplied.

Bible in Basic English (BBE)

But they are strong who have hate for me without cause: those who are against me falsely are increased in numbers.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque mis enemigos están vivos y fuertes: y hanse aumentado los que me aborrecen sin causa:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Many are my enemies without cause, and many hate me without reason.