Salmos 39:10

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Señor, no me hieras más; agotado estoy bajo tu mano.

World English Bible (WEB)

Remove your scourge away from me. I am overcome by the blow of your hand.

King James Version (KJV)

Remove thy stroke away from me: I am consumed by the blow of thine hand.

American Standard Version (ASV)

Remove thy stroke away from me: I am consumed by the blow of thy hand.

Bible in Basic English (BBE)

No longer let your hand be hard on me; I am wasted by the blows of your hand.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Quita de sobre mí tu plaga; de la guerra de tu mano soy consumido.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Remove Your scourge from me; I am perishing by the force of Your hand.