Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“»Señor, ante ti estoy mudo. No abriré mi boca para decir ni una queja, pues mi castigo procede de ti.”

Salmos 39:9

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Señor, ante ti estoy mudo. No abriré mi boca para decir ni una queja, pues mi castigo procede de ti.

World English Bible (WEB)

I was mute. I didn’t open my mouth, because you did it.

King James Version (KJV)

I was dumb, I opened not my mouth; because thou didst it.

American Standard Version (ASV)

I was dumb, I opened not my mouth; Because thou didst it.

Bible in Basic English (BBE)

I was quiet, and kept my mouth shut; because you had done it.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Enmudecí, no abrí mi boca; porque tú lo hiciste.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I have become mute; I do not open my mouth because of what You have done.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva